ML-IX
¡Oh Medusa!, ojos de sierpe en la lluvia, torrente que derivo en piedra blanca, cóncava y ahora llueve a cantaros cada vez que el aire lame tu mano (1).
Mano de piedra y ojos antiguos que observan el clamor de lluvia que ya no te sosiega y refresca. Eras polvo y deviniste piedra, de tanto llorar en canciones de sombra.
No es justo Medusa, no es justo que ahora que eres piedra yo sea el agua que deviene torrente y mar y río. Mi cielo se caía en pedazos de légamo cuando llego una sirena que me llevo a otro mar y otro cielo.
Ahora observo de lejos tanto amor perdido, tanto deseo tránsfuga. ¿Lo recuerdas? cuando me dabas tu corazón en la mano y nos deseábamos nada mas de mirarnos, cuando decías que solo eras para mi, y me hacia luz moviéndome en ti, guardiana de esperanzas vanas.
Ahora en tus venas se quedo el tiempo congelado, heráldico, griego, como el mar Egeo, mare nostrum (2), mar tirreno (3), pagana como ese atardecer en que el sol se hunde como una naranja en un horizonte que cae lentamente.
Ahora en las noches ya no eres nube y en la madrugada ya no eres lluvia (1), aunque hay quien dice que te ha observado en las noches como espuma en el mar siciliano (4).
Gab Martínez
NOTAS:
*(1) "llueve a cantaros cada vez que el aire lame tu mano", tomado de la mitología japonesa donde Ameonna 雨女, es un Yōkai-espíritu femenino, capaz de atraer la lluvia con sólo lamerse la mano. En la mañana adopta la forma de una nube y de noche se vuelve lluvia.
(2) Mare nostrum: Mar mediterráneo llamado así en la época romana y bizantina
(3) Mar Tirreno (en italiano Mare Tirreno) es la parte del mar Mediterráneo que se extiende al oeste de la península italiana entre Córcega, Cerdeña, Toscana, Lacio, Calabria y Campania, unido al Mar Jónico por el estrecho de Messina y separado del mar de Liguria por la isla de Elba
¡Oh Medusa!, ojos de sierpe en la lluvia, torrente que derivo en piedra blanca, cóncava y ahora llueve a cantaros cada vez que el aire lame tu mano (1).
Mano de piedra y ojos antiguos que observan el clamor de lluvia que ya no te sosiega y refresca. Eras polvo y deviniste piedra, de tanto llorar en canciones de sombra.
No es justo Medusa, no es justo que ahora que eres piedra yo sea el agua que deviene torrente y mar y río. Mi cielo se caía en pedazos de légamo cuando llego una sirena que me llevo a otro mar y otro cielo.
Ahora observo de lejos tanto amor perdido, tanto deseo tránsfuga. ¿Lo recuerdas? cuando me dabas tu corazón en la mano y nos deseábamos nada mas de mirarnos, cuando decías que solo eras para mi, y me hacia luz moviéndome en ti, guardiana de esperanzas vanas.
Ahora en tus venas se quedo el tiempo congelado, heráldico, griego, como el mar Egeo, mare nostrum (2), mar tirreno (3), pagana como ese atardecer en que el sol se hunde como una naranja en un horizonte que cae lentamente.
Ahora en las noches ya no eres nube y en la madrugada ya no eres lluvia (1), aunque hay quien dice que te ha observado en las noches como espuma en el mar siciliano (4).
Gab Martínez
NOTAS:
*(1) "llueve a cantaros cada vez que el aire lame tu mano", tomado de la mitología japonesa donde Ameonna 雨女, es un Yōkai-espíritu femenino, capaz de atraer la lluvia con sólo lamerse la mano. En la mañana adopta la forma de una nube y de noche se vuelve lluvia.
(2) Mare nostrum: Mar mediterráneo llamado así en la época romana y bizantina
(3) Mar Tirreno (en italiano Mare Tirreno) es la parte del mar Mediterráneo que se extiende al oeste de la península italiana entre Córcega, Cerdeña, Toscana, Lacio, Calabria y Campania, unido al Mar Jónico por el estrecho de Messina y separado del mar de Liguria por la isla de Elba
(4)"Donde espumoso el mar siciliano" Góngora, Fabula de Polifemo













